Tag 5: Mauna Kea – Hapuna Beach Die Nacht am Fusse des Vulkanes war etwas unruhig. Wir hatten uns auf einen Parkplatz gestellt, der etwas abgelegen schien, doch was uns nicht aufgefallen war in der Nacht: dies war auch gleichzeitig der “Check-in” für Jäger. Die Jagdsaison hatte just am Vortag begonnen (es gab hier reichlich…
Tag 3: Punalu’u Beach – Kilauea Vulkan Unsere Nacht am Punalu’u Beach war weniger erfreulich. Dies war ein offizieller Camping-Platz und wir hatten im Vorfeld reserviert. Als wir im Dunkeln ankamen, fanden wir jedoch nur einen recht verlassenen Parkplatz vor. Dieser lag zwar direkt am Strand, doch so wirklich nach “campen” sah hier nichts aus.…
Aloha! Wilson und ich haben uns eine Woche Kurzurlaub gegönnt und sind zum “kanadischen Mallorca” geflogen: ab nach Hawaii! Eine Woche Sonne und Strand pur, w.u.n.d.e.r.b.a.r. 😀 Es war für uns beide das erste Mal auf Hawaii, um genau zu sein, auf der “Big Island” (Hawaii besteht ja aus ganz vielen Inseln, wobei die 8…
